|
Post by SOLY on Jun 12, 2004 14:57:08 GMT 6
I downloaded a tvb show from this site pickup2.chinamofile.com/7011604314644924 I think it's during the 32th anni.. of tvb. It seems to be a very interesting and funny event, but I don't understand anything. What I can catch is Bak (8), Ah Jie, Ka Ying Ge. lol. I know that I am sometime very annoying . Aways need u to translate something for me, but, I really want to know what are they talking about. Please can u tell me?
|
|
|
Post by Kals on Jun 12, 2004 16:51:11 GMT 6
erm that doesnt have Ka Ying....lol...its just a group of MC's (Liza, Lydia,Eric Tsang, Ah Lek, Sonija Kwok and the other guy is Kuk somethin...cant remember his name!)
well neways they r just sittin about talkin about the number 8 and wat it means. Basically Liza said that everyone will get an 8% pay rise and Eric says that he thought it was everyone gets xxx not sure how 2 write the figure...some1 help!lol...neways...after Eric said that Ah Lek said "y dont they just give TVB 2 u?" Blah blah blah...im skippin parts here...some1 else can fill in the missin part...lol... neways...they ended up sayin y they should b the 1 who gets the pay rise...Eric says that cos his show "Super trio Show" has always got good ratings blah blah blah...then Liza comes out with "2 bad the show always get complaints...i on the other hand r not the same cos my shows never get ne complaints", eric then says "thats cos no1 watches ur shows therefore u dont get ne complaints"...erm Liza says somethin...not sure how 2 translate it tho...some1 help again! neways Lydia then says "its u who break the rules, u film series and u never use props,always using all ur real stuff no wonder thieves come and steal from u"...Liza says "no no no, this is fake" (her necklace)...ok i cant b bothered writin nemore... some1 finish it off!
|
|
|
Post by SOLY on Jun 12, 2004 17:04:44 GMT 6
Yes, Mr Law was not on stage, but he was sitting as the public. I meant when Liza had to show their tong out, then the MC (the fat one, dun no his name), say something, like, xxx Ka Ying Ge xxx... then they laughed, but dun know what she is worried about, she showed a bad face and say something
|
|
|
Post by SOLY on Jun 20, 2004 8:07:09 GMT 6
|
|
|
Post by SOLY on Jun 20, 2004 8:19:51 GMT 6
|
|
|
Post by SOLY on Jun 21, 2004 13:23:10 GMT 6
ok, I get the translation, thanks qqtao
|
|
|
Post by JamieNLiza on Aug 23, 2004 10:35:19 GMT 6
|
|
|
Post by SOLY on Aug 23, 2004 13:27:58 GMT 6
I have this. Liz burned for me. But only 13 vcds. I have uploaded 1 clip from that show in my web.
|
|
|
Post by *~J~* on Aug 24, 2004 6:59:14 GMT 6
Oh!!! Liz!!!!!! I want a copy too! is this show good Soly?
|
|
|
Post by SOLY on Aug 25, 2004 12:32:40 GMT 6
Ya, the best disc is the 1st one, coz she sang a lot in that one. The 4th, the 6th, the 11th and the 13th are ok too, I think, I forget. And for the others she didn't sing much, she just talk, but if u understand what she says, maybe u find interesting, but I love all her dresses there.
|
|